El proyecto que estamos realizando actualmente se llama "Alkünmapu: escucha a la tierra": se trata de la reconstrucción de la memoria local de comunidades mapuche de Traitraico y Pucura ubicadas en la Región de los Ríos, éstas comunidades mapuche se caracterizan porque aún los más ancianos conservan todas sus costumbres, mientras que sólo unos pocos jóvenes las conservan en su totalidad, esto debido a migraciones en busca de empleo o por miedo a ser discriminados en sus colegios.
El objetivo principal del proyecto es reconstruir la historial oral y local de estas comunidades mapuche a través de un libro que recoja sus testimonios de mapuche, a su vez, realizar un libro de fotografías que dé cuenta de que ellos a diario se desenvuelven como mapuche a través de su cotidianeidad, como también recopilaremos historias mítico-mágicas del sector narradas por personas sabias de las comunidades que saben de estos "epew" (cuentos).
Este verano la experiencia ha sido provechosa, hemos recogido valiosos testimonios acerca de cómo se vive un Nguillatun, cómo lo preparan, la vigencia que aún tiene esta ceremonia y a su vez qué sucede después de él. Esta ceremonia es solemne, no se admite que se grabe ni tomen fotografías, ya que los elementos winkas (extranjeros) quedan marginados del Nguillatun, porque es una ceremonia donde se vive el ser-mapuche a cabalidad y los elementos foráneos rompen con ese equilibrio que se quiere alcanzar mediante la ceremonia.
Este es un proyecto a largo plazo, pretendemos recoger muchos testimonios antes de publicarlos en un libro (este proyecto no termina este verano, el trabajo se viene realizando desde comienzos del 2007, y en él participan 7 universitarios: alumnos de periodismoy estética UC y alumnos de la Universidad de Chile, de Arquitectura e Ingeniería Forestal)
Este trabajo significa un apoyo a la comunidad puesto a que este trabajo será difundido promeramente entre ellos fortaleciendo así los lazos entre quienes viven en ella. A su vez, quienes nos den su testimonio podrán dejar en un soporte tangible su conocimiento para que posteriormente sus hijos y nietos puedan acceder a él ya que se dejarán copias del material en los colegios rurales del sector.
A continuación algunas fotos del verano...
....

Este verano la experiencia ha sido provechosa, hemos recogido valiosos testimonios acerca de cómo se vive un Nguillatun, cómo lo preparan, la vigencia que aún tiene esta ceremonia y a su vez qué sucede después de él. Esta ceremonia es solemne, no se admite que se grabe ni tomen fotografías, ya que los elementos winkas (extranjeros) quedan marginados del Nguillatun, porque es una ceremonia donde se vive el ser-mapuche a cabalidad y los elementos foráneos rompen con ese equilibrio que se quiere alcanzar mediante la ceremonia.
Este es un proyecto a largo plazo, pretendemos recoger muchos testimonios antes de publicarlos en un libro (este proyecto no termina este verano, el trabajo se viene realizando desde comienzos del 2007, y en él participan 7 universitarios: alumnos de periodismoy estética UC y alumnos de la Universidad de Chile, de Arquitectura e Ingeniería Forestal)
Este trabajo significa un apoyo a la comunidad puesto a que este trabajo será difundido promeramente entre ellos fortaleciendo así los lazos entre quienes viven en ella. A su vez, quienes nos den su testimonio podrán dejar en un soporte tangible su conocimiento para que posteriormente sus hijos y nietos puedan acceder a él ya que se dejarán copias del material en los colegios rurales del sector.
A continuación algunas fotos del verano...
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada